Prevod od "biti zadovoljan" do Češki


Kako koristiti "biti zadovoljan" u rečenicama:

I, buduænost æe svakako biti bolja od prošlosti a na kraju Bog æe biti darežljiv prema tebi i ti æeš biti zadovoljan."
A budoucnost bude pro ně lepší než minulost." "A nakonec bude Pán štědrý ke všem a odpustí jim."
Šef æe biti zadovoljan saznanjem da je odmah doneo ispravnu odluku o 7-12.
Šéf bude rád, až se dozví, že předtím rozhodl o 7-12 správně. Pogratulujte mu k jeho vědeckému rozhledu.
Pitali ste me hoæe li Monsinjor de Bastid biti zadovoljan vašim sposobnostima.
Ptala jste se, jestli by Monsieur de Bastide ocenil Vaše schopnosti.
Kad se vrati, otac æe biti zadovoljan našim uèinkom.
Až se můj otec vrátí, jistě bude spokojen, jak jsme si vedli.
Bez sumnje, Sir Robert, æe biti zadovoljan, što ga opet vidi.
Sir Robert je nepochybně rád uvidí.
Mislio sam da æeš biti zadovoljan da ti Haru bude mlada.
Myslel jsem, že ti udělá radost vzít si Haru za manželku
Mislio sam da æu biti zadovoljan nakon Dianine smrti.
Myslel jsem, že bych mohl cítít nějaké uspokojení se smrtí Diane Dixonové.
Billy, hoæu li biti zadovoljan sobom u odrezanoj verziji?
Billy, budu se sebou spokojenej po tom stříhání?
Biti zadovoljan svetom koji te okružuje?
Být spokojený ve světě, ve kterém žijete?
Želim jednog dana biti zadovoljan i oseæati se ugodno, kao svi ostali.
Jednou chci být spokojený a cítit se.. příjemně, jako každý jiný.
Ok, mislim da æeš biti zadovoljan mojom novom zdravicom.
Myslím, že můj nový proslov se ti bude líbit.
Lord Rahl æe biti zadovoljan tvojom odanošæu.
Lord Rahl bude potěšen tvojí loajalitou.
Mislim da æeš ovdje biti zadovoljan.
Myslím, že tu budeš velmi šťastný.
Želi nas obe u krevetu, ali će biti zadovoljan sa jednom, s tobom.
Zajímavý? Co je na něm zajímavého? Chce nás obě dostat do postele.
Mali mora biti zadovoljan ako hoæeš da ovo uspe.
Cokoliv. Jsi to jedině ty, kdo se musí postarat o to, aby to co chceš, fungovalo.
Ares æe biti zadovoljan kada mu vratim vaše ostatke.
Áres bude potěšen, až mu předložím tvé ostatky.
Neæe biti zadovoljan kad èuje za ovo.
Nebude moc nadšený, když se o tom dozví..
Eto zato ne možeš biti zadovoljan svojom podrškom.
A proto nemůžeme být spokojený s naší podporou.
Bejn neæe biti zadovoljan ako se vratimo praznih ruku.
Bane nebude potěšen, pokud se vrátíme s prázdnýma rukama.
Neæu biti zadovoljan dok ne zaskièe kao svinje kakve jesu!
Nebudu spokojený, dokud nebudou kvičet jako prasata!
Gospodar æe biti zadovoljan što ste pristali na ovo.
Dominus bude potěšen, že mě doprovázíte.
Trebao bih biti zadovoljan što je Arthur živ.
Předpokládám, že bych měla být ráda, že Artuš žije.
Zašto ne možeš biti zadovoljan sa onim što imaš.
Proč nemůžeš být spokojený s tím, co máš?
Dragi, znaš da æu biti zadovoljan jednom lijepom, ležernom veèerom, doma s tobom.
Ale lásko, ty víš, že by mi stačil obyčejný večer doma v tvé společnosti.
Dakle, mislim da neæu biti zadovoljan da gledam samo da pobediite ovaj tim.
Takže si nemyslete, že se spokojím jen se sledováním, jak porazíte ten tým.
Dakle, dobra Capulet, ime volim kao skupo kao moj, biti zadovoljan.
Tak, milý Kapulete, jehož jméno miluji stejně jako to své, utiš se již.
Senat æe biti zadovoljan kada èuje da je osloboðena Sinuesa.
Senát bude velmi potěšen zprávami o osvobození Sinuessy en Valle.
Ako Dejmon ubije lovca, Nik neæe biti zadovoljan.
Jestli Damon zabije lovce, Nik tím nebude nadšený.
To je neuobièajen zahtev, ali moram biti zadovoljan sa donatorom.
Je to sice neobvyklé, ale musím být s dárkyní spokojen.
Mislim da æeš stvarno biti zadovoljan ovom sigurnosnom kamerom.
Myslím, že s touhle kamerou budeš vážně spokojený.
Onda æeš biti zadovoljan što si bio u pravu.
Budeš mít to potěšení vědět, že jsi měl pravdu.
Mislio sam da æeš biti zadovoljan.
Myslel jsem, že tě to potěší.
Tariq neće biti zadovoljan sa vama, da li razumete?
Tariq se nespokojí jen s vámi, rozumíte?
Dr Vajthol neæe biti zadovoljan kad èuje da ponovo niste uspeli.
Doktor Whitehall nerad uslyší, že jsme opět selhali.
Neæe biti zadovoljan dok mu neko ne kaže da ode.
Myslím, že nebude spokojený, dokud někdo nepřijde a neřekne mu, ať jde pryč.
Da li si stvarno mislila da æu biti zadovoljan sa samo tvojim životom?
Opravdu sis myslel, že Byl bych rád Pouze s jedním životem na oplátku?
Znao sam da neæeš biti zadovoljan.
Věděl jsem, že tě to nepotěší. -Ani trochu.
Predsednik æe biti zadovoljan, sigurna sam.
Jsem si jist, že prezident bude mít radost.
Želiš osvetu i dok je ne dobiješ, nikada neæeš biti zadovoljan.
Toužíš po pomstě a dokud ji nedostaneš, nikdy nebudeš spokojený.
Sigurno æe Gering biti zadovoljan idejom.
{\cHFFFFFF}Jsem si jistý, že Goring bude z té myšlenky nadšený.
Mislio sam da ceš biti zadovoljan.
Myslel jsem si, že budeš potěšen.
Pretpostavila bih da æeš biti zadovoljan takvim razvojem situacije.
Čekala bych, že budeš z takového pokroku nadšený.
0.47329807281494s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?